thề có trời Tiếng Anh là gì

• to swear by Jupiter; to swear by all Gods

• thề     verb to swear Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng swear Cụm từ...
• có     verb To be có ai hỏi ; bảo tôi đi vắng if there is anyone asking...
• trời     noun sky good, goodness, heaven weather-it trời đang mưa It's...

• I swear to God I will never set eyes on him again.
  Thề có trời đất, không bao giờ tôi nhìn mặt anh nữa.
• To America I say I swear by God the great
  I SWEAR TO GOD nghĩa là tôi thề có Trời làm chứng rằng.
• And I swear by God, I call God to witness upon my soul that that's true.
  I SWEAR TO GOD nghĩa là tôi thề có Trời làm chứng rằng.
• Simply put, I am cold to the bone!
  Xin thề có trời, tôi bị lạnh buốt thấu xương đây này!
• It is so cold here that I am chilled to the bone!
  Xin thề có trời, tôi bị lạnh buốt thấu xương đây này!
• I mean, my goodness, how am I to know that?
  Nhưng thề có Trời, làm sao anh biết được chuyện đó?
• And pray tell, how do you know that?
  Nhưng thề có Trời, làm sao anh biết được chuyện đó?
• I swear you will blink and they'll be going to college.
  Thề có trời đất và có các bạn đi học chứng giám!
• I swear to god, I never meant to hurt you.
  Thề có trời là tớ không bao giờ muốn hại Khôi cả.
• I swear before Heaven I will never give you up.
  Thề có trời cao , tôi sẽ không bao giờ ngồi sau cậu nữa .